『The Hollow Crown : The Wars Of Roses』 BBC Twoにて放映
初めての公式な写真がお目見えしました!
ベネデイクト・カンバーバッチ扮する、リチャードⅢ世です。
photo by BBC Two Facebook God save Richard, England's royal king!
BBC TWO 制作のシェークスピアの『The Hollow Crown 』シリーズ、 3部作の『The Wars Of Roses』 でベネディクト・カンバーバッチはリチャードⅢ世を演じます。放映日は未定。
ベネデイクトが出演するのは、第2部の〈ヘンリー6世、Part 2 〉と第3部の〈リチャード3世 〉です。
シェークスピアの『リチャード3世』は、背中が大きく曲がってこぶがあり、足を引きずるヒキガエルのような醜い人物として描かれているのですが、これは完全にシェークスピアの創作であると2014年の5月にリチャード3世協会が発表しています。イギリス、レスターの教会の駐車場(!)で発見された遺骨を分析した結果、脊柱側弯症だったが衣服や甲冑で隠せる程度で足も引きずらなかったそうです。
ベネデイクト演ずるリチャード3世の外見は、この訂正版↑の姿と思って良いでしょう。
また、シェークスピアは「良心は臆病者の使う言葉。勇敢な者をおじけづかせるために考案されたものにすぎぬ」とリチャード3世に言わせていますが、実際には国民思いの寛容な王であったとの記述もあります。
けれども、劇中では邪悪な存在として暗躍します。
King Richard Ⅲ
甲冑姿のリチャード3世。ちょっと可愛いかも?
第2部には、『Sherlock』でモリアーティを演じたアンドリュー・スコットもフランス王のルイ11世(慎重王 le Prudent)として登場。ルイ11世は、ランカスター家出身のヘンリー6世を復帰させようと画策します。
そして、リチャード3世の母親ヨーク公妃をジュディ・デンチが演じます。
なかなか濃厚な布陣ですね。
ベン・ウィショーBen Whishawも2012年に『The Hollow Crown』でリチャード2世を演じています。
お隣はもちろん、ヨーク公妃役のデイム ジュディ・デンチ。
photo by Tony Hisgett "Judy and Ben" https://www.flickr.com/photos/hisgett/
『The Hollow Crown』(英語字幕版のDVDが発売されています)では、
リチャード2世をベン・ウィショー Ben Whishaw
ヘンリー4世をジェレミー・アイアンズ Jeremy Irons
ヘンリー5世をトム・ヒドルストン Tom Hiddleston
がそれぞれ演じています。これでは画面が豪華すぎて誰を見たらいいのかわかりません・・・。
"HollowCrownFilmSeriesLeadActors" by Neal Street Productions - http://www.google.co.uk/imgres?um=1&hl=en&sa=N&biw=1175&bih=683&tbm=isch&tbnid=KaskOdcHlg1NmM:&imgrefurl=http://hellotailor.blogspot.com/2012/07/hollow-crown-part-1-richard-ii.html&docid=0gZS8lu5HB_GUM&imgurl=https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaXCPFzKWSlaV17CawNxlHXrBPMxRXQqt8BO-8cmPNuQPiEo27j6sURcARXQ3PTMEsJ4uCa9G4IA807H-_nbRbbvC5mjYdgcHNZj40VKINL0lvOH_PtN4-hvQOoR-12mLfZI6LZunHBQ8/s1600/hollow1.jpg&w=560&h=315&ei=fw0NUJvHN6e90QWPqbS0Cg&zoom=1&iact=hc&vpx=706&vpy=200&dur=198&hovh=168&hovw=300&tx=193&ty=116&sig=103653090731131458252&page=1&tbnh=137&tbnw=187&start=0&ndsp=15&ved=1t:429,r:3,s:0,i:88. Licensed under Fair use via Wikipedia.
Richard Ⅱ Ben Whishaw